Autor Archiv

ComWeb Footage Vol. 3

ComWeb Footage Vol. 3 für EDIUS

Geschrieben von Fred de Vries am in Angebots NEWS, Blog: Video Software

Comweb Footage Vol. 3 für EDIUS

ComWeb Footage Vol. 3 für EDIUS

ComWeb Footage Vol. 3 für EDIUS ist unsere ALL-IN-ONE Lösung für EDIUS.

ComWeb Footage Vol. 3 Thema: EDIUS kann FOTO

ComWeb Footage Vol. 3 für EDIUS ist eine All-in-One-Lösung, die alles enthält, was Sie benötigen, um Ihre EDIUS-Projekte auf die nächste Stufe zu bringen. Das Thema von ComWeb Footage Vol. 3 ist “EDIUS kann FOTO”. Wir haben diese Lösung entwickelt, um EDIUS noch interessanter zu machen und Ihnen mehr Spaß beim Arbeiten zu bieten.
Edius kann Foto

Noch eine Schulung für EDIUS?

Unsere All-in-One-Lösung enthält nicht nur Schulungsmaterialien, sondern auch alle Materialien, die Sie benötigen, um sofort loszulegen. Sie erhalten zusätzlich über 80 fertige Projektdateien (*.ezp) von EDIUS inklusive aller Materialien (=Footage), die wir verwendet haben. So können Sie Schritt für Schritt alles selbst ausprobieren. Dafür haben wir wieder Übungen mitgeliefert.

Als EDIUS Anwender kennen Sie EDIUS schon und schneiden damit Ihre Filme.
Aber wussten Sie auch, dass EDIUS noch viel mehr kann?
Zum Beispiel können Sie mit EDIUS auch Fotoshows erstellen.
Wir wissen jedoch, dass viele Kunden keine Lust oder Zeit haben, komplexe Projekte zu erstellen.
Wir sagen: Das muss nicht sein!
Mit ComWeb Footage 3 für EDIUS können Sie viel mehr aus Ihren Bildern und Videos machen.

Oberfläche Footage 3 Vorschau von Footage Vol. 3 für Edius Footage Vol. 3 Profi Abteilung

Wir haben festgestellt, dass es zwar viele Schulungen für EDIUS gibt, aber ehrlich gesagt, schauen wir sie uns oft nur kurz an und vergessen dann das meiste wieder. Mithilfe des ComWeb Footage Vol. 3 für EDIUS könnt oder solltet Ihr aktiv lernen und das Gelernte sofort praktisch üben. Dabei ist zusätzlich neu, dass die über 80 Projekte, auch in vielen Jahren immer wieder verwendet werden können für aktuelle Video- oder Fotoprojekte. Und das Schöne ist, alles Super einfach (ersetzen von Bilder mit rechter Maus-Taste).
Natürlich können Sie aber auch Video-Clips verwenden, in diese vorgefertigte Projekte, weil EDIUS kann VIDEO.

Wieso All-in-One Lösung

ComWeb Footage Vol. 3Unsere ComWeb Footage Vol. 3 für EDIUS All-in-One-Lösung enthält nicht nur 80 Schulungen mit Übungen und mehr als 80 fertige Projekte, sondern auch Footage-Material.
Das wichtigste, wir haben dafür gesorgt, dass alles so einfach wie möglich zu bedienen ist.

Egal, ob Sie Anfänger, Anwender oder Profi sind: Sie können mit unseren mitgelieferten Projekten ganz einfach eigene Foto- und sogar eigene Videoshows erstellen, indem Sie einfach die Bilder austauschen. Es ist wirklich so einfach! Und weil wir alles in EDIUS erstellt haben, können Sie bei Bedarf auch alles anpassen und ändern.
Die Grenze ist Ihre Fantasie.
Wie das geht? Sie werden es lernen in unseren Schulungen.

Und wir bringen mit unseren Schulungen Ihre Fantasie auf die Sprünge.
Ich denke, der Winter kann kommen!

Auch ComWeb Footage Vol. 3 hat wieder viele Übungen.

Wir möchten sicherstellen, dass Sie das Beste aus unseren Schulungen herausholen. Deshalb liefern wir Schulungen, bei denen wir alles dafür tun, dass nicht nur begutachten oder anschauen und in den Schrank stellen, sondern die Schulungen installieren und nachmachen.
Sie werden sich auch wirklich damit beschäftigen.

Neben dem Lerneffekt, der riesig ist, ist der Spaßfaktor enorm. Wenn Sie diesen Stick durchgearbeitet haben, sind Sie in der Lage, mit EDIUS mehr als nur ein Filmchen zu machen. Nein, Sie können dann Meisterwerke erstellen im Foto- und Videobereich, weil Sie dann deutlich mehr als alle anderen verstehen, warum ein Programm wie EDIUS bei Profis so einen guten Ruf hat. Vor allem können Sie dann auch das machen, was Profis machen – eigentlich sogar mehr als das, weil solche Foto-Projekte sonst nur bei Adobe After Effects zu finden sind.

Und das Schönste ist: Ihre eigenen Videos bekommen große Bewunderung, da sie sich von „normalen“ Videos abheben. Der Videoschnitt wird nicht mehr zur großen Spaßbremse – im Gegenteil: Er wird zum eigentlichen Spaßfaktor.

Was bekommen Sie?

Eigentlich der Wahnsinn! Fast 60 GB Material (das sind bis zu 16 DVDs) auf einem 64-GB-USB-Stick mit folgenden Inhalten:

  • Lizenzfreies Material (Footage) passend zu dem, was Sie lernen!
  • Commerciale Lizenzen für Produktionen, eigene Schulungen, Filme, YouTube und zahlende Kunden.
  • Schulungsmaterialien, die Sie noch nicht kennen von ComWeb – insgesamt über 12 Stunden, wenn Sie alles sehen wollen (inklusive Profiabteilung).
  • Ausgewählte Zusatz-Software mit Tipps & Tricks.
  • Die browserbasierte ComWeb Lernoberfläche ist übersichtlich gestaltet
  • Neue ComWeb EDIUS Filter.
  • Über 80 EDIUS fertige Projekte mit komplettem Inhalt zum Nachmachen.
  • Viele, viele Tipps & Tricks.
  • PDF mit übersichtlichem Inhalt unseres Footage.
  • Lizenzschlüssel und Lizenzkey auf Ihren Namen (Kopierschutz).
  • Wenn Sie wollen, direkt nach der Schnelleinführung schon loslegen mit unseren mitgelieferten Projekten in Ihrer eigenen Foto- oder Videoshow.
  • Zusätzliche übersichtliche Layout Vorschau für schnelle Auswahl bei neuen Projekten, die Sie erstellen wollen.

Preisgestaltung bis 31.03.2024 für 99 €uro

Unser ComWeb Footage Vol. 3 für EDIUS All-in-One-Lösung ist für 129 €uro erhältlich.
Wenn Sie jedoch bis zum 31.03.2023 bestellen, können Sie es für nur 99 €uro erwerben.
Und ja, alles inkl. Versand. Denn bei ein 64GB USB-Stick ist kein Online Versand möglich.

Übrigens dieser Preis ist deshalb weil unsere Footage Vol. 3 wegen Fehler in EDIUS 11 noch nicht richtig Funktioniert

Wir haben hart daran gearbeitet, um sicherzustellen, dass Sie das bestmögliche Produkt erhalten.

Zusätzlich haben wir Ihnen eine Browser-Umgebung mitgeliefert, mit einer schönen und einfachen Oberfläche, damit Sie schnell und einfach auf alle Lernkurse zugreifen können. Wir haben zusätzlich eine schnelle Vorschau-Oberfläche erstellt, damit Sie schnell Ihre Lieblingsprojekte/Shows finden können.”

Fazit

Ich persönlich finde, es ist eine sehr wertvolle Lösung, Ihnen die Möglichkeiten von EDIUS näher zu bringen. Oder sagen wir lieber, ein paar der Möglichkeiten von EDIUS näher zu bringen. Und Sie können mir glauben, dass es sich absolut lohnt.

BESTELLEN SIE JETZT:  0234-9731415 

PC-Markt für Videoschnitt Anwender 2023

Geschrieben von Fred de Vries am in Allgemein

ComWeb PC-VideoLine

PC-Markt für Videoschnitt Anwender 2023

Was passiert zurzeit auf dem PC-Markt, ist wirklich alles noch zu teuer oder hat sich die Lage nach Corona Zeit wieder beruhigt? 

Deshalb beschäftigen wir uns heute wieder mit den Preisen und schauen, was die Zukunft bringt.
Es wird also mal wieder Zeit, die allgemeine Lage zu checken. Natürlich legen wir hier das Hauptaugenmerk auf unser Hobby, die Fotobearbeitung und den Videoschnitt.

Die Faktoren 

Hierfür habe ich mal die Preise angeschaut, die wir für unsere eigene Baureihe „PC VideoLine“ genommen haben – und zwar von Anfang an.
PC-Markt für Videoschnitt Anwender - Grafikkarte
Haben wir in der Coronazeit heftige Preiserhöhungen gesehen, denken Sie nur mal an Grafikkarten, die statt 400-500 €uro in dieser Zeit bis zu 1500-1600 € und mehr gekostet haben. Und zwar die gleiche Sorte!

Aber das Blatt hat sich gewendet, statt eines Chipmangels haben wir eine Überproduktion, was sich vor allem bei RAM und SSD oder M.2 Speichern bemerkbar macht. Auch die Grafikkarten haben wieder ihr „normales“ Preisniveau erreicht, auch wenn dies immer noch ein guter Schluck aus der Flasche ist. Dabei darf man auch nicht vergessen, dass Grafikkarten bei unserem Hobby immer wichtiger werden. Diese kann Videos schneller wandeln als die CPU und das ist inzwischen Standard. Auch führt die KI seine Berechnungen komplett auf der Grafikkarte aus. Das bedeutet, dass die Grafikkarten in der Video- und Fotobearbeitung immer wichtiger werden

Die Preisentwicklung auf dem PC-Markt für Videoschnitt Anwender

Wie hat sich die Preisentwicklung auf dem PC-Markt für Videoschnitt Anwender entwickelt?
Lagen wir in 2012 (DV-Zeit) bei einem Durchschnittspreis von 1699 €uro, steigerte sich das Anfang 2021 auf 2498 €uro, wenn wir über die Mittelklasse unserer Hauptrechner von PC-VideoLine sprechen. Das war 2021 die Intel 8700K, wobei die Firma Intel bis dahin ein sogenanntes Monopol auf schnelle Rechner hatte. Dabei reden wir von Videoschnitt Rechnern, die für diese Aufgabe optimiert waren und keine Standardrechner sind. Zurzeit sind wir aber mit dem aktuellen Rechner, wie den PC VideoLine Gold, wieder unter die 2100€uro gerutscht und das, obwohl sich die Leistung deutlich erhöht hat, und zwar bei allen Komponenten. Inflation wie in anderen Märkten, z.B. der Energie Markt, ist bei uns nicht zu sehen.

CpmWeb PC-VideoLine Preisliste aktuell

Damals war alles besser?

Hier mal unsere damalige Preisliste, aus Nostalgie Gründen, vom April 2018.

Allgemeine Probleme

Natürlich ist es jetzt nicht so, dass sich im Preissegment alles beruhigt hat, weil Komponenten wie Motherboards, Zubehör, aber auch CPUs allgemein gestiegen sind. Diese Erhöhungen werden durch Überproduktion von anderen Komponenten wett gemacht und hat die Preisspirale deutlich nach unten gebracht.
Zumindest bei uns 😊

Und die Zukunft der PC-VideoLine

CPU:

PC-Markt für Videoschnitt Anwender - CPUDie nächste CPU-Party steht schon vor der Tür. Im Oktober will Intel seine neue Raptor Lake Refresh rausbringen, die allerdings in der Spitze nur 200MHz mehr bringt oder insgesamt nur 4-8% schneller, aber dafür ca. 100€uro teurer ist. Da sie auf der gleichen Hardware (Z790) arbeitet, ist es bescheiden gesagt, kein großer Wurf.  Die einzige CPU, die spannend sein kann, ist die 14700K, weil diese 4x E-Kerne mehr bekommt und auch über 100€uro mehr kostet.
Anders gesagt, für den Leistungsgewinn definitiv viel zu teuer. Aber der Markt wird es Regeln. Noch etwas – die UHD 770 wird dann auch AV1 encodieren, sofern die Software sie unterstützt. Bei MAGIX ist das schon mal nicht der Fall, hier kann es nur die NVIDIA RTX 40XX Reihe und der Intel ARC.

Intel Raptor Lake-S Refresh Desktop CPU Specs “noch nicht offiziell”

CPU-NAME

CORES

THREADS

BASE CLOCK

BOOST CLOCK

L2 / L3 CACHE

TDP (PL1)

MSRP

Core i9-14900K

8+16 (24)

32

3.2 GHz

6.0 GHz

32 / 36 MB

125W

~$694 US

Core i9-14900

8+16 (24)

32

2.0 GHz

5.8 GHz

32 / 36 MB

65W

~$549 US

Core i7-14700K

8+12 (20)

28

3.4 GHz

5.6 GHz

28 / 33 MB

125W

~$484 US

Core i7-14700

8+12 (20)

28

2.1 GHz

5.4 GHz

28 / 33 MB

65W

~$384 US

Core i5-14600K

6+8 (14)

20

3.5 GHz

5.3 GHz

20 / 24 MB

125W

~$379 US

Core i5-14600

6+8 (14)

20

2.7 GHz

5.2 GHz

20 / 24 MB

65W

~$255 US

AMD wird zB. auf Basis der neue ZEN-5-Architektur neue CPUs bringen, die erst im 3. Quartal 2024 kommen werden. Hier wird es durch die neuste Struktur von 4 Nanometern deutlich schneller. Erste Leaks verraten eine 40% Leistungssteigerung, aber nehmen Sie das erst mal nicht allzu ernst.

Grafikkarte:

Die nächste Generation wird es so schnell nicht geben und das sowohl bei AMD als auch bei NVIDIA. Das kommt zum Teil durch den geringen Verkauf. Die Kunden sind nicht bereit, 2000 €uro für eine Top-Karte zu zahlen. Das ist auch der Grund, warum AMD gerade einige neue Grafikkarten in seiner Midrange vorstellt, welche aber nicht für unser Hobby von Bedeutung sind. Hier ist NVIDIA einfach der Platzhirsch.

Festplatten:

Die Preise von SSD und M.2 Speicher sind so supergünstig geworden, dass die “alte” Festplatte bald nur noch in Nischen, wie beim  NAS zu finden Sein werden. Obwohl die HDD ca. 10-50x langsamer sind, werden sie teilweise preislich unterboten…

RAM:

DDR5 ist besser als DDR4 und hat in den letzten Jahren den besten Performance-Schub gebracht. Vor allem  der Aufbau des Bildschirms, sowie die Darstellung und das Abspielen der Timeline, haben massiv von diesem Wechsel profitiert. Die Preise von RAM werden wieder leicht steigen, denn mit Verlust will keiner lange produzieren, aber hierbei sprechen wir nicht von doppelt so viel. Ausnahme: irgendein Erdbeben oder andere Katastrophen legen die Produktion flach.

Netzteile:

Hier wird es immer wichtiger, dass die Normen eingehalten werden. Vor 5-10 Jahren konnte man noch Unterschiede von 1Volt bei d 12V auffangen, das ist heute bei den aktuellen CPUs und Motherboards einfach tödlich. Deshalb unbedingt ein neues Netzteil verwenden.

Unsere Meinung

Wie sieht es aus bei der PC-Markt für Videoschnitt Anwender? Wir denken, dass diese aktuelle Situation mehr oder weniger so bleibt wie sie ist. Wie immer ist es während der Weihnachtszeit etwas teurerer als in den flauen Sommermonaten, aber das hat eher mit der üblichen Nachfrage und Angebot zu tun, die wir in diesem Jahr aber als sehr moderat erachten.

PC-Markt für Videoschnitt Anwender - neue Z790

MAGIX Video 15 Pro X

Geschrieben von Fred de Vries am in Blog: Video Software, News: Video

MAGIX Video Pro X15

MAGIX Video 15 Pro X

Was ist denn neu…

Die allererste Frage bei MAGIX Video 15 Pro X ist meistens bei unseren Kunden, Lohnt sich der Umstieg von MAGIX Video X.. auf MAGIX Video 15 Pro X. Das ist natürlich nicht einfach zu beantworten, aber ich sage mal so, wenn Sie bis jetzt zufrieden sind mit Ihrer Version und Sie bei dem gleichen Rechner bleiben, haben Sie beide Möglichkeiten und dann ist es nur eine Frage von Wollen.

MAGIX hat in den letzte 3 Versionen einiges erneuert und erheblich die Geschwindigkeit verbessert im Vergleich zu älteren Versionen. Bedeutet bei Neukauf eines Rechners würde, ich auf jeden Fall auch die neuste Version besorgen. Durch die sogenannte INFUSION Engine 3 in Zusammenarbeit mit der aktuellen Grafikkarte sind die Wiedergabe und die Renderzeit erheblich verbessert, ja nach meiner Schätzung bis zu 10x schneller als vorher.

Aber es hat sich noch viel mehr getan unter der Haube und seit auch die größten Probleme mit diversen Codecs gelöst sind, können wir auch bestätigen das MAGIX 15 Pro X eine sehr gelungene Lösung für die allgemeine Videoschnitt geworden ist.

Lohnt sich der Umstieg von 14 auf 15

Ja es gibt neuen Funktionen in der neuen Pro X 15 Version, aber bitte selber entscheiden ob diese neuen Funktionen Ihnen ausreichen auf die neuste Version upzudaten, oder dass Sie lieber auf ein Unschlagbares Angebot von MAGIX warten, die des öfteren im Jahr stattfinden. Hallo Magix, wie wäre es mit dem neue Vitascene 😊.

Die Interessanteste Neuerung ist die Integrierung des AV1 Codec. Ein neuer, sehr packender Codec der in der Lage ist HEVC (also H.265) Material nochmal um 40-50% besser wegzupacken, was die Große der Platzbenutzung deutlich verkleinert. Also perfekt für Streaming, da weniger Daten über das Internet. Der Nachteil des Codec ist aber auch klar, es dauert enorm lange bis es berechnet ist.

Hier unsere YouTube Video:

Übrigens können Sie allerdings mit der passenden Grafikkarte und dabei Reden wir dann von die Intel ARC Grafikkarte oder die RTX 4000er Grafikkarte von NVIDIA auch Hardwarebeschleunigte AV1-Videounterstutzung bekommen, aber das kostet natürlich deutlich mehr, aber der Zeitfaktor ist dann deutlich schneller.

Weitere Verbesserungen in MAGIX 15 Pro X

MAGIX Video Pro X15 GUINeu auch die Oberfläche, welche jetzt einen umfangreiche HUB am Anfang bringt, wo auch der Shop Bereich direkt anzusteuern ist, für die Anwender, die das brauchen. Ein einheitlicherer Look und bessere Anpassungen an den 4K Monitor sind endlich gegeben.

Am besten ist aber die Integrierung der Objektbearbeitung in der Videovorschau, wodurch eine sofortige Anpassung von Objekten möglich ist, ohne vorher in der Timeline suchen zu müssen. Dazu kommt das Sie in den Vorschau monitor per Maus Einzoomen können, um genauer zu arbeiten. Echt eine gute Funktion, die Zeit spart.

Super ist auch, dass jetzt Boris FX – BCC Chrome Studio, besser gesagt eine All-in-one Keying Suite mitgeliefert wird. Dadurch gelingt jetzt endlich auch gute Freistellung für Greenscreen & Co. Zu hoffen ist aber, dass dieser auch in die neueren Versionen erhalten bleibt, denn das wäre dann schon wichtig. Ich habe aber leider nix dazu gefunden.
BORIS FX in MAGIX Pro X

Lohnt sich der Umstieg von MAGIX Video deLuxe

Ja wenn Sie wirklich mit MAGIX arbeiten, ist dies mit Sicherheit ein richtiger Ansatz, vor allem bei der neuesten Version. Machen Sie nur ab und zu ein kleines Video, ohne viel zu ändern (Harte schnitten und ab und zu eine Überblendung) ist es allerdings nicht notwendig, weil Sie dann den Mehrwert von der MAGIX 15 Pro X gar nicht sehen werden

Die unterschieden sind unten andere:

MAGIX Video Pro X15 Objektselektion

  • Die neue Objektselektion m Vorschaumonitor
  • Zusätzlicher Videomonitor für Schnitt mit In- und Outpunkten, etc.
  • Flexibler Rotationspunkt und Animationserstellung im Videomonitor
  • Boris FX – BCC Chroma Key Studio
  • Präzise Keyframe-Funktion mit Bezierkurven
  • 3- und 4-Punkt-Schnitt
  • 3-Wege-Farbkorrektur!
  • Erweiterte Lückensuch
  • Objektverfolgung
  • Multicam mit bis zu 9 Kameras statt 4 Kameras
  • Erweiterte Deep Color Verarbeitung, HDR, Tonwertkorrektur und eigene LUT
  • LAB-Farben anpassen
  • MAGIX Video Pro X15Unscharf Maskieren
  • Ton: erweiterte EU-Richtlinie R128
  • Midi Support
  • AV1 Codec Import und Export
  • XAVC und AVC Intra, XDCAM Unterstützung
  • HEVC 10bit Export

Sie sehen es gibt deutliche Unterschieden, allerdings sind diese nicht für jeden notwendig. Deshalb gibt es auch wohl 2 verschiedene Versionen 😊

Magix Video de Luxe 2024


Seine Zeit weit voraus gibt es jetzt schon die Magix Video de Luxe 2024! Ja so ist MAGIX, machen das unmöglich Möglich. Allerdings bis 12 September 2023 (also Beeilung) gibt es die Premium Update inkl. Vitascene V5 PRO als Plugin mit 1700 Effekten und zusätzlich auch noch Mercalli V6 als PLUGIN (Nicht Stand Alone (SAL)). Für alle die arbeiten mit MAGIX VdL ein absolute KAUF, weil allein Mercalli mehr Wert ist. Übrigens das Ganze für 89,90 €uro als Update. Übrigens auch hier ist AV1 als Codec jetzt dabei und auch die Benutzung in der Vorschau Fenster ist gegeben

MAGIX selber umschreibt es so: Mit deinem Upgrade auf das brandneue Video deluxe 2024 Premium bekommst du das KI-gestützte Mercalli V6 zur Korrektur von verwackelten Aufnahmen für kurze Zeit zum Hammerpreis. Dauerhaft und nur in Video deluxe 2024 Premium erhältst du zudem die umfassende Effektsammlung proDAD VitaScene V5 PRO

FAZIT

Wenn Sie Zeit haben und Geduld, würde ich zumindest so lange warten, bis es ein attraktives Angebot von der Firma MAGIX gibt, weil „Must have“ vermisse ich hier schon. Wenn Sie allerdings mit einer guten NVIDIA Grafikkarte arbeiten, sagen wir mal ab eine GTX 1650 und höher, und Sie haben immer noch die Version 11 oder früher, dann lohnt sich ein Update für mich sofort, weil die INFUSION Engine wirklich ein Biest in positivem Sinne ist und jetzt, wo Sie vernünftig läuft auch eine Bereicherung ist für das Geld.

Betreiber:

ComWeb.de Logo

D 44799 Bochum
Biermannsweg 15

Tel.: 0234 973 14 15

Kontakt per eMail: Info@ComWeb.de oder über unser Kontaktformular

Anfahrt:

Anfahrt zur Firma ComWeb e.K.

Mit Klick auf die Grafik gelangen Sie zum Lageplan.

Um die optimale Funktionsweise unserer Website ComWeb.de sicherzustellen, werden sogenannte Cookies eingesetzt.</br>Durch das Fortsetzen dieser Seite, stimmen Sie der Benutzung von Cookies zu. Weitere Informationen

Ihre Cookie-Einstellungen in Ihrem Browser sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um Ihnen das beste Surfergebnis möglich zu machen.
Um unsere Website ComWeb.de ohne Änderung Ihrer Cookie-Einstellungen weiter zu verwenden, "Schliessen" Sie diese Information und klicken Sie auf "Akzeptieren" unten, dadurch erklären Sie sich mit diesen Einstellungen einverstanden.

Wir, die Firma ComWeb e.K. respektieren und schützen die Privatsphäre unserer Kunden und der Besucher unserer Website ComWeb.de.
Unsere Website kann in der Regel von jedem besucht werden ohne sich speziell identifizieren zu müssen, oder private Informationen abzugeben.
Auf unserer Website ComWeb.de werden Cookies verwendet, um Ihnen eine einfache Navigation durch unseren Internetauftritt zur ermöglichen.
Cookies sind Informationen in kleinen Textdateien, die auf Ihrem Gerätespeicher abgelegt werden. Diese Cookies werden vom Webserver von ComWeb.de bei Ihren Besuchen auf unserer Website wieder erkannt.

Schließen